Sa wakas, Ang Kalahati ng Dahilan kung bakit ako Kumuha ng Hapon10 nuong first year

23 April 2010

Sa mga hindi nakakaalam, dalawa ang dahilan ko kung bakit ako kumuha ng Hapon 10 nuong unang taon ko sa Kolehiyo.
Una ay ang malaman ang ibic sabihin nuong CC> (basta mukhang ganyang yung characters)
sa ending ng Mask Rider Black.
Ikalawa ay ang malaman ang ibig sabihin ng "buyase" sa opening theme ng Daimos.
Ang nasagot lang sa mga tanong ko e yung una. Kasamaang palad hindi alam ng prof ko yung "buyase"
Yuon naman pala ay "moyase" ang tamang lyrics, hayup naman kasi yung pronounciation nuon.
May internet nga pala. Nahanap ko na ang complete translation ng Opening theme ng Daimos!

TATE! TOUSHOU DAIMOSU
(Arise! The King of Combat Daimos!)

Burn Burn Burn red-hot

Fan the flames of your raging heart

Beat them Beat them

Till the limits of your strength

Show them your karate

Shining gold

A gleaming giant drenched in the sun

The eyes gaze at the future

Praying for peace at last

They're calling

They're calling

Daimos Daimos Battle king Daimos

Everyone is calling you

Get near Get near Get right near them

There isn't time to dally

Shake Shake Shake the earth

Show them your strength

A fiery-colored sun

A sun-tinged steel giant

The knife hand shines

Brave the coming storms

They're calling
They're calling
Daimos Daimos Battle king Daimos
Everyone on earth's calling you

Do not weep Do not weep

You're a man Do not weep

In battle there's no need for tears

Defend Defend Till the limits of life defend

Show them your courage

A ??-colored sunset

A sun-tinged giant at rest

Possessing fighting spirit in the heart

Aiming for peace at last

They're calling

They're calling

Daimos Daimos Battle king Daimos

All friends of earth's calling you

Yay internets!

http://virtual-rotation.com/chirlind/others/sentai/daimos.html#tate